C'est bientôt le moment 出発の直前

Dans quelques heures, je pars.
Bon vent, moi-même !
Je ferai en sorte de trouver une connection à Internet au plus tôt pour continuer mes petites divagations. Portez-vous bien, tous. A bientôt.

もうすぐ出発します。今度は日本で記事を書きます。日本にまた住むのを楽しみにしています。