En passant, je signale une réjouissante découverte, celle de Star Wars Revelations, un moyen métrage réalisé avec un budget conséquent par d'authentiques fans de Star Wars, et que j'ai trouvé plus intéressant que La revanche des Siths. Le résultat est époustoufflant pour un film de fans, et le scénario tient la route. On retrouve tout ce qui a fait le charme de la vieille trilogie, effets spéciaux d'aujourd'hui en plus. Les costumes sont bien, les décors de toute beauté. Les acteurs jouent tous bien, même s'ils ont des têtes d'otaku, mais bon... Un exploit qu'il sera désormais difficile de dépasser dans sa catégorie.
Le film est disponible en téléchargement (en différents formats, dont celui de la PSP (!)) avec un élégant menu de type DVD et même quelques bonus, gratuitement avec le consentement des auteurs, à cette adresse : http://www.panicstruckpro.com/revelations/revelations_movie.html.
Bon visionnage.
Cinéma 映画 - Page 2
-
"Star Wars Revelations" ってなあに ? (c'est quoi ?)
-
Stalker (2)
J'ai pu mettre la main sur les sous-titres français de "Stalker" et "Solaris" de TARKOVSKI. Bientôt une version mise à jour de la critique du premier, et une note sur le second, comparé à son remake américain.
-
Stalker
Aujourd'hui, j'ai regardé le film "Stalker", d'Andreï TARKOWSKI, découvert grâce à Juan ASENSIO. Malheureusement, je n'ai pu dénicher qu'une version doublée en italien (mais fort joliment), langue que malheureusement je ne parle pas (est-ce que commander un café ou dire "Presto !" s'appelle parler l'italien ?). Je m'en suis contenté ("それでいい。しかたがないね。"), et j'ai lancé la vidéo que, je l'avoue, j'ai d'abord regardé d'un oeil distrait. En cours de visionnage, mon regard a changé. Bien que les dialogues m'échappassent totalement, me donnant envie de revoir le film à mon retour dans de meilleures conditions, j'ai trouvé, par les images et la musique, un intérêt plastique à l'expérience qui m'a satisfait et m'a rendu tout rêveur. J'ai même retrouvé l'image qui figure comme avatar du grand critique, lorsque le protagoniste repose, le regard halluciné, dans l'herbe, sur son bras replié. Avant de voir le film, cette image me faisait un peu penser à une sorte de Nosferatu mort, pas encore redevenu poussière (mais dans le film de MURNAU, le vampire ne disparaît pas une fois mort). Je ne raconterai pas l'histoire au lecteur, de peur de commettre quelques contresens, toujours est-il que, de ce que j'ai compris, le Stalker, un personnage en quête de vérité (mais qui n'est pas présenté comme infaillible) guide deux intellectuels à travers "la Zone" jusqu'à "la Chambre des miracles", un lieu mystique qui voit se réaliser les souhaits. Le rythme est lent, presque en temps direct, et les couleurs changent suivant le lieu. La première partie du film, en ville et parmi les ruines, est vue à travers des filtres de couleurs qui n'ont pas été sans me faire penser au récent Avalon d'OSHII Mamoru, alors que le rythme, la musique et une certaine atmosphère m'évoquaient par moment Aguirre, de Werner HERZOG. J'ai reconnu une sensibilité similaire à celle des auteurs du site "99 Rooms" que je présentai plus tôt, dans un rapport mélancolique mais non sentimental au décor dans son délabrement. Toutefois, il serait faux de croire que j'ai vu tout le film au prisme de références. Je l'ai regardé sans a-priori, et le plus souvent, je n'ai pensé à rien d'autre qu'à ce que je voyais et entendais. Pour un film de 2h34, j'ai trouvé qu'il passait plus vite qu'un Star Wars (!).
J'ai été tout particulièrement sensible à la pureté des cadrages, aux travellings lents, aux plans séquence, à la sobriété des costumes, à la discrétion de la musique. Une impression d'intemporalité se dégageait, tout comme des rares oeuvres que je placerais dans la même catégorie cinématographique : les films de non divertissement - films (exigeants) de contemplation-réflexion, dont le seul qui me vienne à l'esprit maintenant est Sous le soleil de Satan, de Maurice PIALAT. L'histoire se passe plus ou moins de nos jours, mais cela n'a pas grande importance. Elle pourrait tout aussi bien se situer dans un lointain passé comme dans un futur proche. Aucun effet "stylé" (donc daté) dans la représentation de ces personnages grands, maigres, tondus, vêtus d'épaisses hardes qui n'attirent pas le regard comme le feraient les splendides costumes d'un Matrix.
Je serais curieux de savoir si ce film est tiré d'une oeuvre littéraire. Si c'était le cas, je me la ferais envoyer et je la lirais immédiatement, ne serait-ce que pour accéder à la saveur des dialogues. [24/5/2005 : Le film est tiré du roman d'Arcadi et Boris STROUGATSKI : Pique-nique au bord du chemin.]
En tout cas, ce visionnage m'aura introduit à l'oeuvre d'un grand cinéaste et permis de pénétrer un peu plus avant dans le monde de mon critique favori. Les termes "Zone" et "Chambre des miracles" auront pris un peu de consistance ; ce ne seront plus de simples images poétiques.
J'ai également pu mettre la main sur "Solaris", du même auteur, malheureusement dans une version originale non sous-titrée. Je crois que je vais attendre d'être rentré avant de voir ce film.
A consulter :
Nostalghia.com (en anglais / in English) :
http://www.acs.ucalgary.ca/~tstronds/nostalghia.com/ -
MES FILMS PREFERES / MY FAVOURITE MOVIES / 好きな映画
1492 Christophe Colomb Conquest of Paradise
Hero 英雄
Blade Runner
The Bounty
Fenêtre sur cour
Chungking Express
Stalker
Aguirre ou la colère de Dieu
Le voleur (avec BELMONDO, d'après Georges DARIEN)
La veillée (film espagnol inconnu)
La Peste
Assaut (Assault on Precint 13)
Les duelistes
Adieu ma concubine
Le dernier empereur
L'armée des ombres
Le chat à neuf queues
Ommyôji 陰陽師 - The Master of Yin and Yang (Le maître du Yin et du Yang)
la trilogie des zombies de George A. ROMERO : La nuit des morts-vivants (Night of the Living Dead) ; Zombie (Dawn of the Dead) et Le jour des morts-vivants (Day of the Dead)
MES REALISATEURS PREFERES / MY FAVOURITE DIRECTORS / 好きな映画監督
OZU Yasujirô
MIZOGUCHI Kenji
Patrice LECONTE
Alfred HITCHCOCK
WONG Karwai
ZHANG Yimou
CHEN Kaige
Ridley SCOTT
John CARPENTER
Claude SAUTET
Bertrand TAVERNIER
George A. ROMERO
Dario ARGENTO
MES ACTEURS PREFERES / MY FAVOURITE ACTORS / 好きな俳優
Les Français / The French / フランス人 :
ACTEURS : Jean ROCHEFORT ; François CLUZET ; Gérard DEPARDIEU jeune ; Bernard GIRAUDEAU
ACTRICES : Catherine DENEUVE ; Marie GILLAIN ; Catherine FROT ; Emmanuelle DEVOS